Submit link · Login · Register

revisions episode 3 subtitle indonesia (29 results)

All images are copyright to their respective owners.

Timed Text Style Guide: General Requirements – Netflix | Partner ...

Subtitle and SDH files for all languages must be delivered in a TTML (.dfxp or . xml) ... should be timed to the audio or, if necessary, within 3 frames of the audio. ... Timing to Shot Changes: It is good practice to avoid subtitles that cross the shot ... and used for translation to ensure consistency across episodes and seasons.

▼ See more